Datenschutz und Cookies

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) ist:

Kleintierpraxis Werdenberg GmbH, Wiedenstrasse 50 b, 9470 Buchs
Telefon: 081 756 20 50 · E-Mail: info@kleintierpraxis-werdenberg.ch

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter diesen Kontaktdaten.

2. Geltungsbereich

Diese Erklärung beschreibt, wie wir beim Besuch dieser Website Personendaten bearbeiten. Wir halten uns an das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Die Bearbeitung von Daten im Rahmen der tierärztlichen Behandlung (Patientendaten) ist nicht Gegenstand dieser Erklärung.

Wir bearbeiten Personendaten auf dieser Website nur, soweit es für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich ist, wir Ihre Anfrage beantworten oder Sie eingewilligt haben (Karte). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Anfrage) und lit. f (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website) DSGVO.

3. Server-Logdateien

Beim Aufruf der Website speichert der Webserver technisch notwendige Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Herkunftsseite (Referrer), Statuscode, Browser und Betriebssystem. Wir verwenden diese Daten für Betrieb, Sicherheit und Fehlerbehebung. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und spätestens nach neun Wochen gelöscht. Dasselbe gilt für die Fehlerprotokolle der Website, die ebenfalls IP-Adressen enthalten können.

Die Website wird bei OVH gehostet; die Server stehen in London (Vereinigtes Königreich). Der Hosting-Anbieter bearbeitet die Daten in unserem Auftrag. Das Vereinigte Königreich steht auf der Liste des Bundesrates der Staaten mit angemessenem Datenschutz (Anhang 1 der Datenschutzverordnung).

4. Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser speichert. Diese Website setzt nur ein technisch notwendiges Cookie. Mit Ihrer Zustimmung im Cookie-Banner wird zusätzlich die Karte von Google Maps direkt angezeigt; dabei kann Google eigene Cookies setzen (siehe Abschnitt 5). Ihre Auswahl können Sie jederzeit über «Cookie-Einstellungen» am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen.

NameZweckAnbieterDauer
kpw_consentSpeichert Ihre Cookie-Auswahl (notwendig).Diese Website6 Monate

5. Karte (Google Maps)

Auf der Seite «Kontakt» können Sie eine Karte laden. Erst wenn Sie auf «Karte laden» klicken oder in den Cookie-Einstellungen «Karten» akzeptieren, wird eine Verbindung zu Google hergestellt und Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Vorher findet keine Übermittlung statt.

Dabei bearbeitet Google insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Browser und Gerät sowie Ihre Eingaben auf der Karte und kann eigene Cookies setzen. Empfängerin ist Google LLC (USA); die Daten können in die USA und in andere Staaten übermittelt werden. Als Garantie dient das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, nach dem Google LLC zertifiziert ist, ergänzend die Standardvertragsklauseln von Google.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (siehe «Cookie-Einstellungen»). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

6. Kontaktaufnahme und Bewerbungen

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren oder sich auf eine Stelle bewerben, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten oder die Bewerbung zu prüfen. Bewerbungsunterlagen löschen wir nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht einer längeren Aufbewahrung zustimmen.

Das sind insbesondere Name, Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Nachricht und bei Bewerbungen die Bewerbungsunterlagen. E-Mails werden unverschlüsselt über das Internet übertragen und können von Dritten eingesehen werden.

Bewerbungen empfangen wir auf einem Gmail-Konto der Praxis (tierarztpraxis.werdenberg@gmail.com). Die E-Mails werden dabei bei Google (Google LLC, USA) gespeichert; es gelten die Garantien nach Abschnitt 5. Alle übrigen Anfragen gehen an info@kleintierpraxis-werdenberg.ch.

7. Links zu anderen Websites

Unsere Website enthält Links zu anderen Websites. Für deren Datenschutz sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

8. Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland

Wir geben Personendaten nur an Dienstleister weiter, die wir für den Betrieb der Website einsetzen: den Hosting-Anbieter (Abschnitt 3), Google für die Karte (mit Ihrer Zustimmung, Abschnitt 5) und Google für den Empfang von Bewerbungen per E-Mail (Gmail, Abschnitt 6). Wir verkaufen keine Personendaten. Eine Bekanntgabe ins Ausland erfolgt an den Hosting-Anbieter (Vereinigtes Königreich, Abschnitt 3) und an Google (USA, mit den in Abschnitt 5 genannten Garantien).

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten, auf Widerspruch gegen die Bearbeitung sowie auf Datenherausgabe. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (siehe «Cookie-Einstellungen»). Wenden Sie sich dazu an info@kleintierpraxis-werdenberg.ch. Zudem können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

10. Änderungen

Wir können diese Erklärung anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Stand: 7. November 2026